The rupee extended its losing streak for the fourth straight session, sliding past the 94 level for the second time in a month and trading 34 paise lower at 94.12 against the US dollar in early trade on Thursday, as crude oil prices surged amid a lack of progress in West Asia peace talks.