Gold and silver prices on Tuesday scaled fresh record highs in the domestic futures trade, mirroring lifetime gains in the international markets as renewed US-China trade tensions and prospects of rate cuts by the US Federal Reserve bolstered safe-haven demand.